Being happy does not mean that everything is perfect, it means that you have decided to look beyond the imperfections. Sinn: Froh sein heißt nicht perfekt nach sein, es bedeutet hinter die Kardinalfehler nach schauen.Everyone thinks of changing the world, but no one ever thinks of changing himself. Bedeutung: Jeder denkt daran die Welt zu ändern,… Read More


Firma A möchte eine Niederlassung im Ausland eröffnen des weiteren von unserem Übersetzungsbüro einen aktuellen Handelsregisterauszug beglaubigt übersetzen lassen:Kommentieren Die Tage des analogen Wörterbuchs scheinen gezählt. Wer Geschriebenes oder Gesagtes hinein eine fremde Sprache übersetzen will oder wieder zurück, greift heute meist… Read More


Das Handelsrecht ist sogar auf einseitige Handelsgeschäfte anzuwenden, bei denen nichts als ein Vertragspartner Kaufmann ist, es sei denn, dass die Geltung ausdrücklich auf beiderseitige Handelsgeschäfte limitiert ist (z.B. die Mängelrüge gemäß § 377 HGB).Fehlende Übersetzungen und Wörter oder Fehler hinein Einträgen können von Nutzern … Read More


Gute, fachgerechte Übersetzungen werden weder von Übersetzungsmaschinen, noch von maschinisierten Übersetzern angefertigt. Wir arbeiten ausschließlich mit oben qualifizierten Menschen zusammen, die ausreichend Zeit in eine gründliche Recherche und präzise Wortwahl investieren.Ich bin nicht „als Übersetzer tätig“. Ich übersetze Anrufbea… Read More


Mein Gott, welches habe ich nach so einer genialen Seite gesucht. Diese Übersicht ist unschlagbar außerdem äußerst durchführbar.Everyone thinks of changing the world, but no one ever thinks of changing himself. Sinn: Jeder denkt daran die Welt zu ändern, aber niemand denkt daran umherwandern selber nach ändern.Gerne helfen wir Ihnen am werk,… Read More